И о СМИ

Разочарование.
Ввиду и по причине отсутствия каких-либо достойных внимания отечественных СМИ, решил что буду теперь по утрам за чашкой кофе читать бесспорно уважаемое издание "Женьминь Жибао". Хорошо бы конечно на бумаге, чтоб шуршало, но ладно, по нынешним упадническим временам сойдет и ноутбук.
Однако, эээ, а это вообще что?
Оказывается, на русском языке выходит не перевод газеты, а просто новостная лента с уклоном на территорию СНГ: что там происходит на развалинах бывшего СССР. Причем судя по всему, самой газете это не интересно. Кликнув на ссылку про Туркмению, на середине заметки почуял неладное и понял, что читаю новость 2009 года. Плюс оформление... пожалуй у любой провинциальной районки дизайн получше. Что-то из серии "я создал страничку на Народ.ру, не ругайтесь сильно", образца тоже примерно 2009 года.
И вишенкой на торте - мелькающий экранчик со ссылками на местную прессу, куда транслируются заголовки, наверное, с Эха москвы или чего-то похуже: "Голодные студенты роются на помойках!", "Кудрин велел всем затянуть пояса!", "Все очень плохо, а скоро вообще помрем!" и так далее.
Уважаемый Центральный Комитет Коммунистической Партии Китая, это как понимать?