Депардьё моё

Не одни только самарцы едут к нам с "блогерскими инспекциями":
Когда по свету поползли слухи о том, что Депардье собирается перебраться в Саранск, «журналисты всего мира начали упражняться в остроумии, хотя сами в этом городе никогда не были». Журналист самого высокотиражного издания Европы приехал посмотреть на новую родину Жерара Депардье. Вместо пары дней немецкий журналист пробыл в Саранске почти неделю. Назад уехал потрясенный. И надолго замолчал. Статья под названием «На край света» была опубликована «Шпигелем» только 21 мая, но материал получился не совсем таким, как ожидалось.
Материал Ульриха Фихтнера стал для читающей Европы (а постоянная читательская аудитория издания насчитывает 6 млн. человек!) настоящим откровением. Пожалуй, впервые в западной прессе прозвучала смутная и страшная догадка: за всем этим язвительным смехом над Депардье «скрывается шок, хихикающий страх: если Депардье, француз до мозга костей, человек, которого отождествляли с Францией, покидает родину, - то, должно быть, что-то и правда прогнило в его стране».
Der Spigel: http://magazin.spiegel.de/reader/index_SP.html#j=2013&h=21&a=95169255
Перевод: http://www.profile.ru/article/na-krai-sveta-75931